Das in den Jahren 1969/70 vom VEB Kaliwerk Zielitz erworbene und umgebaute ehemalige Kauengebäude einer ehemaligen Schachtanlage wurde bis 1990 als Ferienobjekt „Zielitz” zur Erholung der Werktätigen  genutzt.

Danach wurde es sehr ruhig im Fichtenwald.

Ab 2000 wurde das ehemalige Ferienheim von den neuen Besitzern , Familie Wagner, umfassend rekonstruiert. Nach 13 Jahren Unterbrechung, im Februar 2003 wurden die Pension und im Sommer des gleichen Jahres, das Restaurant eröffnet. Mit viel Liebe und Aufwand zum Detail ist dieses schöne Ausflugsziel wieder zum Leben erwacht. 2004 wurde das Restaurant durch einen Wintergarten erweitert.
Mitten im Wald, im Naturparadies Vogtland gelegen, lädt es zum Wandern, Verweilen und zu Spaziergängen ein.
Viele ehemalige Feriengäste, aber auch Familien die damals nicht das Glück hatten, einen Ferienplatz im  “Zielitz” zu bekommen, haben diese “Perle im Wald”  für sich entdeckt bzw. neu entdeckt.
Viele “Zielitzer” gehören nun schon zu den Stammgästen und besuchen unsere Pension “Zur Försterei” regelmäßig oder sogar jährlich.
Ein herzliches Dankeschön!

Ihre Familie Wilfert